百聞不如一見

Daily Words 2006. 4. 25. 21:11

百聞不如一見

Thoughts about you torture.
Your voice calms.
Imagine what I'd feel if I could see you.

Posted by 【洪】ILHONG
,

Wants...

Daily Words 2006. 4. 24. 18:37

Recently, I was bothered greatly by worries that I might not be allowed to do my research in the Philippines.

I had sleeping troubles,
I could not tell my parents that I might not be able to go to the Philippines,
because they were counting the days...
I just kept telling them: "Oh, I don't know the date yet, because I have to prepare for my research proposal matter."

Well, I was cleared to go about two weeks ago...
I was so happy...
I truly wanted it, I couldn't do much, but I tried to make contacts in the Philippines as if it's not going to matter, and I just kept wishing for it, and I finally was cleared to go.

As I always say, if you truly want it, you will have it.
Because if you truly want it, then you will be doing everything you can within your power to make it happen, and I never underestimate one's power... especially not mine.

I was emailing here and there, talking to our school's director of the Philippine studies to know whether I was going to be cleared to go or not...
Even though it was due to some stupid rule, a rule is still a rule.

I think if it's "something,"and if you truly want it, you will have it...

Now, I doubtwhether that's the same case for a person.
Because it requires two people... Hope and wishes of two different beings...

Oh well...
Not the time to think of this, right?
Well, I will forget about this any time soon... I have a busy week ahead, and it's so easy to keep myself busy as May comes near... Hopefully, I wont' be bothered anymore... But, I still wish at some level... Well, all the time... Sigh, I am so pathetic...

But I like it... My will to follow my brain is strong. Yes... I trust my brain more than my heart. It has some tendency to make radical mistakes, and I hate them.
Although of course it's the strongest when they combine... Like they combined for the things I intend to do... Helping the poor...

Posted by 【洪】ILHONG
,

[美프로야구]푸하하! 최향남…좌충우돌 메이저리그 도전기



‘고독한 도전자’ 최향남이 17일 미국 뉴욕 주 던타이어파크에서 열린 뉴욕 양키스 산하 콜럼버스 클리퍼스와의 홈경기를 앞두고 불펜에서 몸을 풀고 있다. 그는 2-5로 뒤진 5회 두 번째 투수로 마운드에 올라 2이닝 동안 탈삼진 4개를 잡아내며 무실점으로 막았다. 사진 제공 mlbpark.com
‘고독한 도전자’ 최향남(35·클리블랜드)이 메이저리거의 꿈을 안고 태평양을 건넌 지 두 달이 됐다.

적지 않은 나이에 말도 안 통하고 아는 사람 하나 없는 미국 생활. 다사다난했던 한국에서의 야구 인생처럼 빅리그 도전기 역시 파란만장하다.

생활의 중심은 오직 야구. 차도 없고 전화기도 없다. 숙소는 다운타운의 싸구려 호텔.

트리플 A 버펄로에서 뛰고 있는 최향남은 21일 리치먼드와의 홈경기에서 홀드를 하나 추가해 5경기에서 2홀드 평균 자책 2.08의 좋은 성적을 기록 중이다. ‘중년’ 빅리거 지망생 최향남의 좌충우돌 마이너리그 생활을 소개한다.

▽아, 콩글리시여=5경기 중 유일한 실점을 기록했던 14일 노퍽전. 그는 이날 2와 3분의 2이닝에 4안타 2실점을 기록했다. 점수를 준 사연이 재미있다.

그는 처음 두 이닝을 무리 없이 막았다. 그런데 전력 피칭을 하다 보니 힘이 떨어졌다. 8회 투수 코치가 올라와서 “더 던질 수 있겠느냐”고 물었다. 영어를 못하는 그는 순간 말문이 막혔다. 문득 생각난 말이 “No power”였다. 더는 힘이 없다는 뜻.

그런데 코치는 “그렇다면 잘 던지라”고 하고 마운드를 내려가더란다. 그 회에 최향남은 3연속 안타와 볼넷을 내주며 2실점했다.

나중에 알고 보니 코치는 최향남의 말을 “No problem(문제없다)”으로 알아들었다. 이후 최향남은 동료들에게 ‘문제없는 사나이(No problem man)’로 불리고 있다.

“어, 여기에도 한국 팬이 있네.” 최향남이 홈구장인 던타이어파크에서 태극기를 든 채 한국 유학생들을 향해 웃고 있다. 사진 제공 mlbpark.com

▽인생 최고의 김치=미국에 온 뒤 김치 생각이 전혀 나지 않았다. 플로리다 캠프부터 두 달 가까이 김치 없이 살았다. 그동안은 주로 햄버거로 식사를 때웠다. 이상하게 느끼하지도 않았다.

그러던 지난 주 홈경기 때 뉴욕에서 응원 온 한 교포 청년이 김치와 햇반을 전해 줬다. 그날 호텔방으로 돌아온 최향남은 혼자서 김치와 김 등 반찬 두 개를 놓고 한국식 식사를 했다. 최향남은 “정말 맛있었다. 내 인생 최고의 식사였다”고 말했다.

▽이놈의 인기는 못 말려=말은 안 통해도 미국 선수들과의 관계는 좋다. 특히 빅리그에서 내려온 선수들은 최향남을 잘 챙겨 준다. 최향남은 “나이는 내가 많지만 벌써 7명의 미국 선수들에게 밥을 얻어먹었다”고 했다.

최향남은 “지금 생활에 만족한다. 여기서 정말 많은 것을 배우고 있다. 빅리그 승격에 대해선 전혀 조급하지 않다”고 말한다.

땀과 눈물의 마이너리그 생활. 그러나 최향남에겐 하루하루가 즐겁다. 항상 말해 왔듯 “내가 정말로 원하는 것을 하고 있기 때문”이다.









--------------
Source: http://www.donga.com/fbin/output?n=200604220080&top20=1

Posted by 【洪】ILHONG
,